人気ブログランキング | 話題のタグを見る

Super Bowl 2006

Super Bowl, the final match of American Football.
As you may know, football is huge in U.S. and everybody get together and watch the games on Sundays.

When I was living with Richie's family, I used to hear the screams from the living room in Sunday afternoons.

Richie's mom: "Yeah!! Baby!! Hoo-hoo!!" (Clapping)

Richie's dad:"Go!! Go!! Go!! Yes!!! Touch down!!!!!!"(Jumping around)

Personally, I don't really know the football rules and am not interested in watching it.
But I like the get-together and eating and drinking part.^^

So, yesterday was the final match and everybody in U.S. (almost) stayed at home or went to Sports Bar to watch the game.

Me and Richie went to his co-worker's house and had a TYPICAL Superbowl get-together.

The MUST are:
1)Beers, of course,
2)Chicken strips,
3)Pizzas, no question,
4)Chips & Salsa,
5)Sausages with a heavy sauce,and,
6)Poker table, perfect.

Well, I don't even know which team won cuz I was too busy drinking and playing poker.lol


スーパーボール 2006
スーパーボールは、アメフトのファイナルマッチのこと。アメリカではフットボールがすっごく人気で、日曜日にはみんなで集まって試合を見る。

あたしがリッチーの家族と住んでたときは、いつも日曜の昼になるとリビングルームからこんな歓声が聞こえてくる。

リッチーママ:“イェーイ!ベイビー!ホーホー!(拍手)”
リッチーパパ:“ゴー!ゴー!ゴー!イェス!タッチダーウン!!(ジャンプ)”

個人的には、アメフトのルールもあんまりわからないし興味がないんだけど、みんなで集まって試合見ながら飲んだりするのが好き☆

んで、昨日はそのファイナルマッチだったんだけど、アメリカじゅうが、家かスポーツバーに行って試合を見たってわけ。

あたしとリッチーは職場の人の家で、典型的なスーパーボールの集まりをした。

その典型的なものってのは:
1)ビール(もちろん)
2)チキンストリップ
3)ピザ(あたりまえ)
4)チップス&サルサ
5)濃厚ソースのソーセージ
6)んで、ポーカーテーブルがあればパーフェクト☆

でも、結局ポーカーと酒に忙しくて、どのチームが勝ったのかもわからなかった。。。。笑
by kiricat | 2006-02-07 01:39 | フロリダでの生活


<< Scam!! Job Hunting! >>