人気ブログランキング | 話題のタグを見る

アメリカで車を買う?

あたしのぼろ愛車のEclipse....
最近オーバーヒートしまくってるのよ。ディーラーショップに持って行っても直らない。

ラジエータータンク沸騰しちゃってボコボコゆってる。笑
新車欲しいなー。
ローン組もうかなー。
親に借金しようかなー。

って考えてたんだけど、


でも2,3年しか住んでない外国人がアメリカでローンを組むのは難しい。

お店の人に聞いたら、私のクレジットヒストリーが少ないので、

ローンを組んだら利子が約40%になるとのこと。。。

ありえない〜〜〜!!!

あたしの通勤時間片道40分だから車ないと生きてけないの。

ってことで、両親から借りろことにしました。
# by kiricat | 2006-05-18 20:05 | アトランタでの生活

ジョージアへ引っ越し

Georgiaに引っ越してきて通訳の仕事を始めて早2週目。

仕事が始まる3日前に8時間かけてTampaからドライブして来たんだけど、その週末はDowntownやらBuckheadやらを観光してました。

今のところ気に入ってる場所は、Downtownにあるアトランタオリンピックメモリアルパーク。

大都会の真ん中にすっごい広大な芝生があるんだけど、そこの噴水で遊んでる子供たちを見ながらシャーベットを食べ、芝生でお昼寝。すっごい平和な日曜日だったなー。

んで、夜遊ぶにはMidtownかBuckheadだね。
すっごいデカくておしゃれなバーとかクラブがいっぱい。

先週末はVisionっていうクラブに行ったんだけど、4つのルームに分かれてて、Hip-hop,Pops,Salsa,Rockが別々にかかってた。

Anyway,通訳の仕事の方は、製造系だからすっごい専門用語が多くて大変。たとえば、

”陽極は10ゲージ316ポンドのステンレス鋼から造られ、等しくステーション1と2の間で分離しています。”みたいな。

英単語の勉強も必要だけどまずは製造を知ることから始まるんだって。実際にトラクター作ってみようかな。

あと、この仕事のいいところは出張が多い。日本への出張は年に3,4回あるし、国内の出張もある。
実際に昨日は日帰りでMichiganまで行ってきたよん☆

ってなわけで、日本への出張(ほとんど大阪かな)の時には大阪にいる人、遊んでねー☆
# by kiricat | 2006-05-04 21:08 | アトランタでの生活

Sea World 

I went to Sea World in Orlando today.

It's a water amusement park where we can see water animals and their specutacular shows.

We saw dolphines, killer whales, polar bears, sharks, sea lions, and so on.

As shown in the pictures, their shows were amazing.
These animals are so smart and sweet!

The best part of today's visit was that we got into the park for free (Thanks to a friend in military) and we got to feed dolphins!

I touched their body, gave fish and they even gave me a dolphin hug!!!!
If you know how much I love dolphins, you would imagine how happy I was!!!

They were so cute and playful!!!!


Sea World _d0034394_1134963.jpg


Sea World _d0034394_1135263.jpg

# by kiricat | 2006-03-05 11:35 | フロリダでの生活

Budget Rent-A-Car

It's been a week since I started working at Budget.
I've been busy and plus w/o Japanese tool, I haven't felt like writing blogs but sometimes I gotta do what I gotta do.

So, work is fine. Co-workers are very friendly and nice people. Unlike Japanese work environment, there is no such a thing as "senior" and "junior" employees.
Yeah, you know what I mean!

I'm just so happy that everyone is so easy-going and funny. The co-workers are very diversed, some people are from Latin America, Europe, Asia and so on.

Also,the supervisor, who is training me right now is a gay man.He tells me about his "husband" and other funny gay stuffs.I like diversed environment.

By the way, I'm moving to a new place again.
I know, I know, I just moved here recently but this time, I'm gonna have a roommate.
New place, new job, everything will be refleshing to me!!
Wish me good luck!!
# by kiricat | 2006-02-19 07:09 | フロリダでの生活

Scam!!

今日、生まれて初めて詐欺にあいそうになった。

結婚サギじゃないよ!おれおれサギでもないし。

この詐欺は、アメリカで流行ってるのかなあ?

簡単に言うと、偽の小切手を送ってきて、相手からお金を騙し取るっていう手口。

始まりは、ある有名なClassified掲示板に広告を載せたのがきっかけ。
アメリカでは、ネット上でのショッピングとかトレードがすっごい盛んなんだけど、そこで日本語を習いたい人を募集してたのね。
ちなみに今3人の生徒に教えてるんだけど。くわしくはまた今度で。

そしたら、そのサイトを見たっていう男の人からメールが来て、息子が習いたいから、半年分のレッスン料と、レッスンのためのマンション代を小切手で払うっていうわけ。

この時点でおいしすぎる話でしょ?

あやしいなーって思ってリッチーパパに話したら案の定、そういう手口の詐欺があるって教えてくれた。

どうやってお金を騙し取るかというと、まず、外国にいるってことで外国から小切手を送ってくる。いつも、相手に支払う金額に何かを上乗せして送ってくるわけ。

あたしの場合は、レッスン料の$700とマンションの$3000ね。
んでその偽の多額の小切手を相手が個人の口座に振り込んだあと、その上乗せの金額は以下の住所に送ってね、みたいな。意味わかる?

とにかく、今回はリッチーパパが教えてくれたから、そのままその小切手を警察に持って行って説明したんだけどね。

日本では小切手って使わないけど、もしかしたらそのうちに似たような詐欺が起こるかもしれないから、みんなも気をつけてね☆
# by kiricat | 2006-02-08 08:24 | フロリダでの生活